GONG

El metodo de obtención de documentos de un espacio está obteniendo los documentos como:

espacio.reload.documento.joins(:usuario).order(orden)

Si el documento no tiene usuario_id (nil) el join no lo incluye y no se muestra (más allá de que no tiene sentido el joins sin hacer luego un filtro de usuarios).

Como justo antes de la consulta se ejecuta un:

       # Salvo que estemos administrando espacios, evita que un no autorizado entre en el espacio
       espacio = nil if espacio && !administracion && espacio.usuario_no_permitido(current_user)

para ocultar los espacios sobre los que no se tienen permisos, se puede quitar el joins.